Fuentes web
Entradas
Comentarios

¿Que hago con mi blog?

quinovcxvv50

 

 

Abrí este blog para mostrar mis cuadros. Mi idea inicial fue el de crear una galería virtual y por eso le puse mi nombre, porque este sería mi propio sitio de pintura. Un mes despues me hice el implante coclear y mi vida dió un giro tán grande que mi atención se desvió de mi meta original. No sabía qué iba a escuchar, sólo sabía que peor de lo que estaba no iba a estar y con esa única esperanza me operé.

 

Hace nueve meses que me activaron los electrodos y todavía estoy en estado de gracia. No sé como describir ese silencio profundo que me aisla sin piedad. Es como vivir dentro de  una película muda, como las de Carlitos Chaplin, donde todos actúan y yo soy la única espectadora. Todo sucede a mi alrededor pero yo me siento fuera y tengo que hacer un esfuerzo constante para no perderme en un mundo lejano que algunos llaman locura, porque se dice que los locos hablan solos y  sólo me escuchaba a mí misma desde mis pensamientos; o sea que hablaba sola.

 

Hoy me olvidé de cargar la batería. Tengo dos baterías para abastecer mi dia sonoro. Cada batería dura diez horas, usando una mientras cargo la otra. La primera batería del dia se me acabó a las once de la mañana, cuando estaba en el taller de pintura, y cuando llegué a casa me olvidé de ponerla a cargar. Ya me siento oyente mientras uso el implante y me olvido que es un aparato electrónico el que me hace oir. En fin, a las ocho de la noche me di cuenta que sólo me quedaba una hora de carga y en ese momento estaba en el colectivo, yendo a la casa de Germán para comer un asado en familia. Se me vino el mundo abajo y desconecté el procesador de voz para ahorrar esa hora de vida y aprovecharla en la comida. Me reencontré con el silencio y con mi realidad, volví al modo “cine mudo”.

 

Ahora estoy en la casa de Germán con el procesador de voz apagado. Rosario está escribiendo en la PC, Germancito está haciendo los deberes, la perra está espiando la carne y al asador mientras esperamos que lleguen Mani y Ramiro. No me gusta este silencio que se apodera de mi realidad. No es el silencio puro y cristalino desde el cúal se puede meditar. Este silencio está intervenido por varios zumbidos persistentes e irritantes que  intento de ignorar.

 

Cuando el implante está conectado los sonidos alegran mi vida. Me veo a mi misma plantada con todos mis sentidos en la realidad, esa que conocemos, con sus colores, olores, movimientos, situaciones y sonidos. En esos momentos de gracia vivo un intenso eterno presente. Puedo ver claramente la fragilidad de la que está sostenida esta realidad que vivimos. Saber que todo pasa me alivia en los momentos difíciles como también  me estimula a disfrutar los momentos buenos (escuchar música por ejemplo)

 

 

20080715071416-e-dibujo-de-quino-hospital

 

 

Ya no sé como enfocar mi blog. Si lo hubiese empezado después del implante tendría otro nombre que no fuese el mío. Podría haberlo orientado exclusivamente hacia el implante, que tanto quiero hacer conocer a las personas que viven en el silencio y tienen la posibilidad de oir con él. Yo pasé mucho tiempo para decidirme a hacer esto y no es fácil hacerlo ya que no sabemos lo que nos espera del otro lado de la cirugía. También me interesa tener un sitio de arte para mostrar mis pinturas como lo había planeado en un principio, ¿pero no hubiera sido mejor tener un blog para cada cosa? ¡Además estoy dejando de fumar!, otro temazo por el  cúal conocí amigos muy especiales que a veces me vienen a visitar.

 

Mi actividad artística disminuyó mucho con todos estos cambios, que no sólo se deben al implante coclear sino también al hecho de haber vuelto a vivir en Argentina despues de 25 años fuera. De todos modos sigo pintando. Lentamente pero con firmeza estoy reencontrando mi ritmo.

 

Ya empecé a preparar dos exposiciones, una de ellas serán mandalas, la otra viene de Buenos Aires.

 

La semana pasada terminé de pintar un cuadro: en la próxima entrada lo subiré.

 

Finalmente, no sé qué hacer con mi blog.

 

Como ya conté en otra entrada desde que tengo un implante el mp3 empezó a formar parte de mi vida, despues de 15 largos años de incomunicación musical. A partir del año 1995 los audífonos que usaba eran tan potentes y les ponía tanto volumen que distorcionaban y perdían definición. La música se volvió un ruído irritante e incomprensible para mi cerebro (a pesar de tanto volumen yo escuchaba muy poco y los ruídos de fondo eran desagradables). La tuve que descartar de mi vida. En ese entonces yo era una obrera del arte y pintaba todos los días. La pintura es un oficio solitario y se requiere de mucha concentración. Pasaba largas horas sola y la música era mi compañera incondicional… y el cigarro tambien ( un compañero falso y mortal, ya sé, pero no cambiemos de tema jejeje). Yo pintaba todo el tiempo escuchando música y esa perdida fue la que más me dolió en el viaje que emprendí hacia el silencio profundo. Pero todos tenemos una memoria auditiva y el cerebro sigue escuchando desde ella. Yo sueño escuchando por ejemplo y tambien recuerdo nítidamente todas las músicas oídas en el pasado. Nuestro cerebro es sorprendente. Esta memoria me ayuda en el proceso de reeducación que estoy viviendo ahora.

 

Con todo esto el mp3 es fundamental para que yo adelante en mi reaprendizaje auditivo. Todos los dias lo conecto y una alegría interior se despierta inmediatamente cuando siento las notas invadir mi cerebro. Es una sensación maravillosa que no sé como describir. Me sorprende ver como algo tan banal para la gente normal es motivo de tanta alegría para mí. Los problemas pierden importancia con el simple hecho de recordar de que ahora estoy oyendo. Todavía sigo disfrutando de este sentimiento de gracia.

 

Mi hija me grabó algunas músicas en este nuevo y minúsculo mp3 que tengo.  Son pocas músicas que escucho una y otra vez pero ese ejercicio de repetición va afinando mi nuevo oído biónico. Por ahora sólo me interesa conocerlo a Chico Science porque cuando se hizo famoso yo ya no escuchaba más la música, sólo un ritmo contagiante a través del cuerpo y de la energía de la gente. Lo estoy escuchando por primera vez y me encanta. Es un mix de música nordestina con otros ritmos modernos. La música nordestina tiene mucha percusión y los electrodos vibran con todo su esplendor. Lo escucho una y otra vez, sin parar, transportando mi corazón a una cultura que adopté desde hace mucho tiempo. Extraño Brasil, extraño Recife, mis amigos, el mar turquesa, el agua de coco, el sol, el calor, Olinda y sus artistas, el “tudo bem”, la alegría, lo mestizo. Extraño 20 años de mi vida y por momentos siento mi alma llorar. Hace tres años que no voy para allá, es muy lejos de Argentina y por ahora no tengo dinero. El tiempo va pasando y la nostalgia empieza a golpear mi pecho. Además yo dejé esa mi vida de un dia para el otro por motivos puramente familiares y es así que una vez más quemé las naves y empecé todo de vuelta.

 

Como Chico Science murió prematuramente sólo le encontré un video y ya lo subí en la otra entrada. De todos modos hay que conocer la cultura nordestina para apreciarlo. Hoy quiero escuchar una música brasileña con ustedes y busqué estas canciones (viejas como yo) que trasmite el amor que siento pelo meu querido Brasil.

 

Desde que tengo el implante me siento anclada en Buenos Aires ya que acá está mi médico y su equipo, la reeducación, las calibraciones,los accesorios de mi aparato y las leyes que me amparan. Mi corazón está dividido en mil pedazos y eso no deja de ser una riqueza ya que de tantas saudades uno aprende a vivir en el desapego, donde se encuentra el verdadero amor… Eu sei que vou te amar….Brasil…por toda minha vida.

 

 

 

cuatro meses sin fumar

espacio sin humo

 

 

Ayer cumplí cuatro meses sin fumar y me siento muy contenta de haberme dejado pasar la fecha. Eso significa que no estoy contando más los días, horas, minutos y segundos como si fuese una convicta, lo que siempre hice en mis otros intentos. Lo estoy llevando muy bien porque esta es la primera vez que estoy convencida de lo que estoy haciendo. Finalmente pude cambiar  el no puedo por el no quiero - una diferencia existencial fundamental - aunque  todos los días  tenga ganas de fumar,  sólo que  ahora aprendí a no luchar más contra ellas. El tiempo y la experiencia están a mi favor, dejo pasar los días para que el famoso bicho o pucho se muera ya que su vida depende de mí.  A decir verdad ese bicho sólo existe y tiene poder desde mi mente. Somos nosotros los que prendemos un cigarrillo (nadie nos obliga) y le damos un poder inexplicable, a tal punto que nos morimos de miedo con la idea de no volver a fumar. Nunca voy a entender el porque de tanto poder a pesar de las miles de explicaciones científicas y no científicas que ya leí.  Par mí el tabaquismo es el mayor misterio al que me enfrento - que mal que suena realmente – pero es así. 

Yo soy una fumadora en cadena. Mi única salida consiste en no fumar el próximo cigarrillo y lo estoy consiguiendo desde hace cuatro meses. Sólo los fumadores sabemos lo duro que es liberarse de las garras de la nicotina.  Con esto no quiero asustar a los que lo quieran intentar pero tampoco se puede subestimar el poder que nosotros y sólo nosotros le damos al pucho.  Y hay tantos puchos como fumadores.  Nos sirve de muleta, de estimulante, de calmante, de compañero y de placer. Todo falso, todo inventado por nuestra mente para poder seguir enchufándonos nicotina en el cerébro y así alimentar nuestra adicción.

 

Yo necesité de ayuda para dejar de fumar. Busqué información (conocer profundamente a mi enemigo), remedios y por sobre todo un grupo de aliados.  Hoy en dia el quitémonos  y el blog dejar de fumar son algunos de mis refugios.

 

La cuestión que hoy no fumo y quiero dedicárselo a todos los compis que me ayudaron a hacerlo posible.

 

NT_Escuchar

Desde que me hice el implante conocí un nuevo mundo del cúal pocos conocen y muchos necesitan. Me gustaría ayudar desde mi experiencia a difundir esto que me sacó de un silencio triste e infinito al devolverme de una manera artificial este sentido perdido por mí.

 

 La internet es un medio poderoso de información  desde donde conocí otros implantados para compartir experiencias. Todos los días entro en el blog de Pepe Lozano para leer sus nérdotas, ocurrencias y descubrimientos con su implante y los comentarios (comentakas) de otros implantados, futuros implantados (futuribles), cónyugues, amigos, hermanos, logopedas, etc. De ese modo nos ayudamos  intercambiando informaciones importantes para aprovechar mejor de nuestro oído biónico.

 

En uno de sus posts supe que existe un cable “rojo” que nos permite escuchar el mp3 sin la interferencia de los sonidos ambientales, o sea, que sólo escuchamos la música y no nos enteramos si nos está por pisar un camión, pero usándolo con sentido común se puede disfrutar y escuchar con nitidez la música (que hace tanto que no escucho).

 

La mejor manera de aprender a escuchar con el implante coclear es estimular los electrodos  y practicar. Lo mismo pasa con todo en la vida, aprendemos idiomas, pintura, dibujo, música o sea lo que fuere con mucha práctica. Es por eso que me parece fundamental tener la posiblidad de escuchar música sin interferencias, para poder así redescubrir cada nota y cada palabra cantada con más precisión. Despues de leer el post de Pepe me fui a la oficina de  ME-DEL para comprar  el bendito cable “rojo” pero me decepcioné cuando me dijeron que no lo tenían, ni sabían de su existencia. Comenté mi frustración en el blog  y al otro dia recibí un mail de  MJ (seguidora de ME-DEL del blog) ofreciéndome su ayuda para contactarse con la ME-DEL de Buenos Aires y darles referencia del famoso cable en cuestión. En ese momento  tuve una lección de vida al ver como una persona que apenas conozco virtualmente me  ayuda desinteresadamente a mejorar mi calidad de vida. Ahora, mientras escribo, estoy escuchando música por primera vez con el cable rojo y se me está presentando un mundo sonoro que había perdido hace mucho tiempo. No sé como describir lo feliz que me siento. Estuve durante 15 años sin escuchar  música, sólo oía unos ruídos incomprensibles e irritantes a través de un audífono. No sé como será oir las nuevas músicas – las que no conozco - que son muchas. Ahora estoy escuchando Chico Science, con mucha  percusión, para  estimular  mis electrodos mientras  ”mato las saudades” de Recife, que tanto echo de menos.

 

Busqué y busqué en el google el blog de algún implantado en Argentina pero no lo encontré. Me gustaría ayudar a los que necesitan hacer un implante en mi país. A través del blog de Pepe encuentro mucha contención, solidaridad e información pero hay ciertos temas, como por ejemplo médicos, logopedas y beneficios sociales que son exclusivos del país donde vivimos.

 

 

 Hace unas semanas mi médico, Santiago Luis Arauz pidió que le envíe un testimonio escribiendo como era mi vida antes del implante, el procedimiento para conseguirlo y como lo vivo hoy. Me gustaría compartirlo desde este espacio y pedir a los implantados (tanto españoles, argentinos o de donde sean, sin importar el idioma) que escriban sus testimonios en los comentarios. Creo y espero que esto puede ayudar al que lo necesita pero no lo sabe como ya que la información es poder.

 

coclearessigracias copia

A ver si podemos hacer que este logo creado por Pepe cruce el charco y nos contagie con ese remedio que su blog tiene llamado humor, tuxtiprofeno y sordisas

 Gracias

 

 

El testimonio de Olivia

 Tengo una otosclerosis bilateral progresiva, con la cúal perdí paulatinamente toda mi audición. Es una larga historia que empezó con mis 14 años, cuando descubrieron que no escuchaba nada del oído izquierdo.
Fui operada, oí durante algunos años pero la otosclerosis siguió avanzando. En el año 1981 pasé por otra cirugía: fracasó. Luego empecé a perder paulatinamente la audición del otro oído.
Seguí oyendo con la ayuda de audífonos a través del oído derecho, que fui cambiando a través de los años por modelos más potentes, mientras la otosclerosis seguia su curso.
Aprendí a decodificar los sonidos a través de un aparato digital, con el cúal casi no oía los ruídos de fondo pero lograba entender algunas palabras, que completaba con la lectura labial.
En febrero del año 2007 me entró agua en la trompa del oído derecho y quedé en el silencio total. Fui a muchos médicos e hice varios tratamientos, sin éxito. A través de esa búsqueda conocí un otorrinolaringólogo que me habló por primera vez del implante coclear. Mi información sobre el tema era muy escasa y yo sólo quería volver a oir lo poquísimo que captaba a través del audífono desde mi oído derecho. El médico me hizo hacer una resonancia magnética y dijo que podría hacerme un implante coclear en el oído izquierdo, con el que no oigo desde que fui operada en el año 1981. A través del implante el nervio puede recibir informaciones sonoras a pesar de que el oído medio esté dañado. Pasé varios meses para tomar la decisión de hacerme el implante ya que estaba entrando en un mundo desconocido y tenía miedo. La psicóloga del equipo médico me ayudó en el proceso.
En Argentina existen leyes que amparan a los deficientes auditivos y cubren el implante coclear desde los inícios, pero poca gente lo sabe. Esperé nueve meses para conseguir la aprobación de mi prepaga y hacer valer mis derechos. En esos momentos descubrí  que la información es poderosa. Los deficientes auditivos no sólo tenemos derecho a un implante por ley sino que tambien tenemos derecho a las calibraciones y mantenimientos posteriores a la cirugía.
Desde que me activaron hasta el día de hoy pasaron siete meses y  desde ese entonces todos los días descubro nuevos sonidos. Ahora puedo seguir una conversación sin hacer esfuerzo y sin la necesidad de la lectura labial. Escucho música y hablo con algunas personas por teléfono, oigo los perros ladrar, los niños llorar, las bocinas, la voz de mi hija y muchas otros sonidos que me llenan de alegría la vida. Todavía tengo un largo camino para recorrer y muchas conquistas para ganar.

 

P.D.:  Para los que no son demasiado sensibles cliquen aquí y  podrán ver algunos videos de como se coloca un implante :O

Nueva calibración

nota1 El lunes pasado tuve otra sesión de calibración en la fundación Arauz y a pesar del susto que les dí a las fonoaudiólogas el resultado fue muy positivo. Lo que pasa que les conté sobre mi experiencia cercana del tercer tipo con mi amiga Ángeles, implantada al igual que yo en la misma fundación y con el mismo médico, Santiago Arauz. Como ya dije en otra entrada, Ángeles está implantada hace dos años, con el mismo tipo de sistema que yo – de la marca Me-Del - sólo que el de ella es un Tempo+ y el mío un Opus 2, o sea que el de ella es un modelo anterior al mío, menos sofisticado pero muy eficaz también. La cuestión es que el dia que nos conocimos hemos intercambiado los procesadores de voz y ella no escuchó nada a través del mío (ahora supe que su chip no capta otros modelos de procesadores) pero yo escuché muchísimo con el de ella, diez veces más que con el mío (porque mi chip, al ser más moderno capta el suyo y está preparado para tambien captar los nuevos procesadores que inventen en el futuro).

En el momento de la calibración la fonoaudióloga abrió un programa desde la computadora donde apareció mi “mapa”, el que iremos cambiando y aumentando paulatinamente a través de las diferentes sesiones. En ese programa se ven en forma de canales los 24 electrodos. Son doce canales (dos electrodos por canal) que la fonoaudióloga va aumentando individualmente, de tal forma que todos los tonos estén equilibrados entre ellos. Mientras ella sube el vólumen de los electrodos yo tengo que avisarle cuando se hace molesto a mi audición. Como estoy acostumbrada a vivir en el silencio, un pequeño aumento me resulta altísimo; así que de esta vez, sabiendo que puedo escuchar muuuucho más, me animé a aumentarlo con más audacia que en las otras calibraciones.

El resultado es fantástico, oigo muchísimo mejor. Las personas que me rodean lo perciben y se asombran de cuanto más estoy “dentro” de las conversaciones. He entendido frases sin tener a mi interlocutor frente de mi, o sea, sin mirarle los labios. Entiendo algunas palabras de la tele nítidamente, mismo si es en inglés. Tengo cuatro meses -hasta la próxima calibración- para practicar mi audición con este nuevo mapa y me está gustando mucho.

Nueva calibración, nueva vida…. ya les iré contando.

Revista Crobo

crobo 

 En esta entrada quiero presentarles la revista cultural Crobo que mi sobrino (con la ayuda de sus hermanos)  creó sin otra intención de compartir un espacio por  placer, rompiendo el órden en el que vive como abogado y ver que pasa.

 

…” Y soné esta revista, este es el lugar, el refugio donde conectar … y la verdad es que no va a ser una típica revista cultural, ni una típica revista, va a ser lo que salga, obviamente estará centrada en aquellas artes que nos apasionan pero no estará reglada…. no hay que cumplir con nadie, no hay jefes, no hay clientes, no hay que ganar guita, no la queremos vender, o sea podemos hacer lo que se nos cante el culo; y se nos canta que tenga música, letras, fotos y pinturas y también los queremos tener a ustedes acompañandonos….”

 

 

                                                                                                                                                                                                               

tapa-olivia Para continuar leyendo cliquen aquí,  se encontrarán con varias entrevistas interesantes, músicas  y una nota dedicada a mí. 

 

 

 

 

 

Se los recomiendo.

Escuchar sin oídos

Hace rato que no escribo, mi computadora murió sin previo aviso y me desconectó del mundo virtual con un chispazo fatal.

 

 

Tuve  suerte de quedar en el silencio existiendo la internet y los mensajes de texto via celular (móvil). Me hizo la vida más llevadera y pude mantenerme comunicada.  Siempre me pregunto como hubiese sido mi silencio sin internet y me lo imagino muy triste.

 

La internet es un mundo infinito, una dimensión paralela que nos brinda millones de alternativas de comunicación. En mi caso fue un salvavidas y gracias al “San Google” encontré, entre muchas cosas más, un grupo de autoayuda para dejar de fumar – al no poder hacerlo en tiempo real – conociéndo así muchos aliados, algunos de ellos personalmente.

 

Despues conocí implantados cocleares, con quienes comparto experiencias e informaciones valiosísimas. Si hubiese quedado en el silencio absoluto hace diez años atrás todo sería diferente. En esa época yo escuchaba con un audífono, muy mal, pero para mí era un mundo. Hablaba por teléfono con dificultad, pero hablaba a pesar de algunos malentendidos. En ese entonces yo tenía un fax como alternativa de comunicación y lo usaba siempre que podía. Vivía en Recife, vivía en otra vida.

 

Un día llamó “Juan” queriendo hablar con “Neide”, que trabajaba en mi casa. Levanté el tubo y no sé que sonido mágico me hizo entender la palabra FAX.

 

- Muito bem, agora coloco o fax pro senhor (muy bien, ahora le conecto el fax). Apreté el botón y colgué.

 

Pocos minutos despues “Juan”  volvió a llamar y yo me apresuré a decir muy segura de mí misma:

 

- El fax no entró, no se preocupe, lo coloco de vuelta.

 

Apreté el botón y colgué el teléfono seguido de un largo piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

 

Tocó el teléfono por tercera vez y al atender escuché nitídamente una voz desesperada gritando:  ¡¡¡¡¡¡ FAX NO, FAX NO!!!!!!

 

La internet cambió mi vida y la vida de quienes quieren comunicarse conmigo ya que no necesito más de mis oídos para escuchar, así que espero poder comprar una nueva compu lo más rápido posible y volver a la matrix donde ya tengo un mundo propio.

 

Por cierto, mañana cumplo tres largos y maravillosos meses sin fumar y se los dedico a todos los compis que me ayudaron a hacerlo posible

En esta entrada quiero invitar a las personas interesadas en aprender dibujo y pintura, brindando un espacio y una guía para experimentar y trabajar nuestra creatividad en plena libertad.

 

 

afiche-A4 rezized2

 

 

Las estadísticas de mi blog indican las palabras con las cúales las personas encuentran mi sitio y algo me llamó la atención. Todos los días leo estas “palabras claves para buscador”:  mandala,  mandala budista,  que significa cuadro mandala,  sol mapuche,  signos indígenas,  cruz mapuche,  mandalas ying yang para pintar, etc... Esto se debe a la entrada que escribí sobre el cuadro que pinté llamado Mandala patágonico.

 

 

 

¿Por qué los mandalas tienen el don de fascinar a tantas personas?. Los mandalas representan al cosmos a través de un diagrama circular simbólico. En sanscrito mandala quiere decir “círculo” y “centro”.  Alrededor de ese centro se dibujan formas y signos que se expanden como el mismo universo se está expandiendo desde el “big bang”.  Los mandalas existen desde la antiguedad, en todas las culturas del mundo y bajo diferentes nombres, representando de manera simbólica reflexiones sobre tiempo y espacio. Hacen referencia a los elementos de la naturaleza, del sol y de la luna; hacen referencia al misterio. Los mandalas orientales son objetos redondos o cuadrados que se utilizan para meditar y para orar, una herramienta para llevarnos de “regreso” a nuestro propio centro, un lugar de paz y de armonía. El buscar signos indígenas me hizo pensar en la necesidad de reencontrar los orígenes de nuestra cultura humana. Al pintar un mandala ordenamos con nuestra mente el universo como también ordenamos nuestro propio universo personal. Eso nos brinda una oportunidad para reflexionar sobre el espacio y los límites en nuestra propia vida. Pintar mandalas entre varias personas puede ser una experiencia muy gratificante e invito a la gente que lo quiera hacer a unirse en mi taller (los que vivan cerca, claro).

 

Pero no sólo vamos a pintar mandalas…

 

afiche pintura decorativa rezized2

 

¡Los espero!

Algunas personas piensan que los sordos no pueden manejar; lo peor de todo: que algunos gobiernos también lo piensan y parece que puedo tener problemas para hacer mi registro de conducir en Argentina. Yo tengo un registro brasileño que vence en septiembre y como no vivo más allá…

Mi padre era hipoacúsico, sólo escuchaba con un audifóno en el oído derecho y fue piloto de fórmula 3 en los años 50. Manejaba mejor que mil oyentes juntos. Cada vez que viajabamos a la playa se ponía los guantes, la gorra, miraba el reloj y decía: en dos horas y media tenemos que llegar. No se hablaba, no se comía, no se podía parar para ir al baño, ni nada; el viaje a la playa era una carrera. Yo era chica y la pasaba fenomenal aunque hoy en día reconozca que era una locura. Me sentía muy importante cuando él me asignaba de “copilota” para avisarle donde estaba la policía escondida bajo algunos árboles, así los desviabamos y escapabamos de las multas por exceso de velocidad. Con los años se consiguió un antiradar (hablo de los años 75). Era un sordo loco pero manejaba como los dioses, es por eso que puedo contarlo.

Él me enseñó a manejar cuando yo tenía doce años. Estabamos de vacaciones en algún lugar de la provincia de Buenos Aires donde había una ruta de tierra y media huella por causa de las lluvias, con poco tránsito. Puso un almohadón encima del asiento para que yo llegue al volante y me dijo:

 

- Poné primera, poné segunda, poné tercera, poné cuarta….. acelerá, acelerá, acelerá (por suerte que estabamos en un coche pequeño)

 

- Papá, no puedo acelerar mássss

 

De repente vimos un camión y…

 

 - Pasá el camión.

 

¡Era un camión gigaaaaaaaante y yo una flaquita escualida!

 

- Pasá el camión te dije, no seas cobarde, cagona ….¡Que no sos mi hija!

 

Así que empecé a pasar el camión entre la media huella con un miedo bárbaro. Veía al camión del tamaño de un dinosauro, pero lo pasé y llegué a la casa llorando mientras le decía a mi madre que no quería manejar nunca más.

Entonces mi madre me dijo:

 

- No te preocupes, yo te enseño.

 

Y así salimos juntas con el coche, pero ella empezó a gritar:

 

 ¡Frená, frená, frená!

 

Ah nooooo, uno me dice acelerá, acelerá, acelerá y el otro me dice frená, frená, frená. Largué las clases de conducir familiares al diablo y no quise manejar por unos cuantos años, pero esa experiencia fue fundamental para que me volviese una fanática al volante. Adoro manejar.

 

No manejo a la velocidad que andaba mi padre porque soy una sorda cuerda, pero  manejo bien, mucho mejor que varios hombres (que dicen que manejan mejor que las mujeres, vaya a saber… jejeje) y varias mujeres también (que no es cierto que manejen peor que los hombres)… En fin, manejo mucho mejor que varios oyentes, y no quiero menospreciar a nadie diciendo esto, ¿eh?.

 

manejando

 

Durante mis 20 años en Brasil recorrí miles de kms en rutas de todo tipo, a veces sin las líneas de referencia, llenas de camiones, agujeros y montones de otras cosas más y el no oír nunca fue un problema para mí. Al contrario, tengo una vista muy aguda y reflejos muy rápidos. ¿Como será para los oyentes que manejan con los vidrios cerrados escuchando música dentro del coche?.

 

tambaba

 

De todas maneras tengo algunas anecdótas de mi sordera al volante como la que voy a contar ahora. Esto pasó hace unos diez años atrás cuando un amigo argentino estuvo de paso por Recife y lo llevé a conocer algunas playas con mi coche. Nos fuimos a Paraíba, un estado que queda a 100 kms al norte de Recife y en el medio del camino un policía nos paró. Me pidió los papeles, miró todo y más un poco buscando alguna infracción y al no encontrarla me dijo sin más vueltas

 

- Me dá um trocado para beber uma cerveja? (¿Me da dinero para tomar una cerveza?)

 

Y bueno, como en Brasil hace calor y todos toman cervezas en la playa entendí que me preguntaba si yo había tomado cerveza, entonces le respondí rápidamente: ¡Noooooo, todavía no!

 

El policía se quedó mirandome atónito mientras yo le confirmaba que todavía no… porque estaba manejando, claro. Al ver la situación y la insistencia del policía finalmente mi amigo dijo:

 

- ¡Olivia, quiere plata para una cerveza!

 

- Ahhhhhh, tudo bem (no me quedaba otra)

 

Este tipo de situación también puede pasarle a alguién que no domina el idioma, como mi amigo que siendo argentino no entendía mucho más que yo.

¿Que ruído es ese?

En el blog de Pepe me divierto mucho leyendo las anécdotas de los implantados cocleares y ahora quiero registrar algunas de las mías también.  Es muy lindo compartir vivencias entre los que estamos en la “misma” como también es bueno explicarles a los que escuchan como se vive a través de una pérdida auditiva, aclara tantos malos entendidos. 

 Pepe escribió:  ” Hay sonidos que los confundo. Por ejemplo, un bebé llorando, un perro ladrando o un coche pitando yo los cambio por un coche llorando, un perro pitando o un bebé ladrando.”

Lo transcribí porque no lo puedo explicar mejor, eso mismo me pasa a mí.

 

bebé

 

El domingo pasado estuve en una feria muy famosa de  frutos, flores, plantas y muebles, llena de gente y ruídos mientras yo confundía los sonidos al igual que Pepe. Escuchaba de todo y no entendía nada en un verdadero caos sonoro.  De repente mis electrodos enloquecieron con un ruído terrorrífico y persistente a lo que le pregunté a Germán a los gritos, ya que el ruído tapaba mi voz:  ” ¿¿¿Que es ese ruído espantoso???” ,  y él me respondió:  ”Un bebé llorando”.  Ni me di vuelta para mirar, la madre debe haber pensado que yo era un monstruo…..

 

 ¡Que papelón! jajajajaja. Ahora entiendo porque se dice que el que no llora no mama, uno hace cualquier cosa para callar esos gritos. No hay caso, la naturaleza es sabia.

 

A pesar de esto y mucho más escuchar es maravilloso.

« Entradas Recientes - Entradas antiguas »