Hoy es domingo y llueve en Nueva York. Tuve mucha suerte con el tiempo la semana pasada. Hizo frío pero con un sol radiante. La vida se ve más bella con el sol, es por eso que me fui a vivir en un lugar como Brasil. No creo que sea porque sí de que la gente allá tiene una alegría espontánea y natural. Ni creo que sea una casualidad de que hoy me sienta mas melancólica al ver la lluvia caer. Esta ciudad es fascinante y quiero aprovechar cada minuto ya que no sé cuando volveré. Salí a la calle, con una tenue llovizna pero a las pocas cuadras se puso a llover intensamente. Di la media vuelta y volví a la residencia, que es tan calentita. Coloqué en el microondas una de esas comidas listas, que venden en los supermercados y comí tranquilamente. Estaba delicioso. Después volví al cuarto a buscar mi pequeña notebook y aproveché para escribir una nueva entrada en el blog. En estos días no tuve tiempo de sentarme a escribir con tranquilidad y espero no tenerlo la semana que viene tampoco. Todavia voy a estar una semana en Nueva York y tengo tantas cosas para hacer.¡El tiempo es inexorable y quince dias pasan tan rapido!
Yo sé que todos quieren saber como fue la inauguración de la exposición así que acá vengo yo. Les cuento que me equivoqué con la fecha de la inauguración; la exposición empezó el primero de marzo y termina el 15 de marzo pero la inauguración, o sea, Open reception, fue el dos de marzo. No vi ese detalle por el hecho de que no estoy acostumbrada a que la inauguración de una exposición sea un día después a su apertura. Diseñé una invitación con el ilustrator, que subí al blog, facebook y contactos de mi correo electrónico, con la fecha de la inauguración para el primero de marzo en vez del dos. Varias personas me contestaron para decirme que iban a ir. Una de ellas fue mi prima hermana francesa que vive en Paris. No nos hemos visto desde el año 2004 y estaba muy emocionada con el reencuentro. Me cambié, me puse linda para ir a la primera inauguración de mis cuadros en Nueva York. Me sentía ansiosa y emocionada. Me tomé el bus y bajé en la calle 50th como si fuese una new yorkina más. Estaba atrasada de quince minutos pero cuando llegué a la puerta de la galería sólo vi una tenue luz prendida y la dueña sentada en el escritorio, sola. Toqué el timbre, abrió, me miró desconcertada y dijo: The open reception is tomorrow. ¡Oh no! Me sentí una idiota. Me derrumbé en la silla y ella dijo: It doesn’t matter. Pero si, is matter porque van a venir ciertas personas, sobre todo mi prima de Paris,que hace años que no veo. Me dijo que podía esperarla dentro. Por suerte, porque sino la iba a esperar afuera, y hacía frío. En ese momento sentí no tener un móvil conmigo. No sé como hacíamos hace tan poco tiempo atrás, cuando no existían. Me hubiera ayudado pero cómo no lo tenía fui a un cyber cerca y escribí en el facebook – como quién tira una botella al agua – lo que había sucedido.
Nadie llega a una exposición a la hora, y mi prima no es una excepción. La dueña de la galería hablaba por teléfono mientras yo esperaba, sentada enfrente a ella. Creo que hablaba con su marido porque pude distinguir varias palabras de su conversación en inglés y repetía una y otra vez las palabras facebook y cousin. Le estaba contando lo que había pasado. Después de media hora desconectó el teléfono. Me miró y preguntó: Where is the cousin? Le dije que no sabía pero que estaba segura que iba a venir. Si no venía era porque había leído el mensaje en el facebook, pero de todos modos la iba a esperar.¡De repente Sophie llegó! Ella se sorprendió al ver la galería vacía y después me contó que se apenó de mí al ver que no había ido nadie. Le conté lo que había pasado y nos reímos juntas. Estabamos contentas con el reencuentro y nada nos lo iba a arruinar. Nos fuimos a tomar una botella de champagne en la casa de su hija, que vive y estudia en Nueva York.
Al otro día fue la verdadera inauguración. Mi prima no podía venir más y hubo gente que se confundió, al igual que yo, por la invitación que les mandé. La cuestión que vino poca gente. La galería estaba muy bien puesta, los cuadros se lucían y yo me sentía emocionada a pesar de todo. Se me acercaban las personas y me hacían preguntas. No fue fácil, entre el inglés y los ruídos de fondo (todos hablaban al mismo tiempo) no podía distinguir bien las palabras. Pero yo no me dejo vencer fácilmente y no sé cómo, pero respondía y les explicaba lo que significaba cada mandala en inglés. La gente me miraba con atención. Parecían interesados con los significados de mis cuadros. Varias personas se acercaron para felicitarme pero no vendí nada. Bueno, no se vendió ningún cuadro, ya que habían muchos otros cuadros más, somos cinco artistas en la exposición. Fue una pena que no hayan colgado todos los mandalas juntos. Dos de ellos los colgaron en una sala a parte. El dueño me dijo que había que diversificar porque eramos varios los que exponíamos. Los mandalas se lucen al estar juntos, todos del mismo tamaño pero con colores y símbolos distintos. Me hice algunos amigos americanos en la inauguración, el vino me ayudó a relajar y disfrutar del momento a pesar de la confusión que me causaba la mezcla del inglés con los ruídos de fondo intensos. A decir verdad, a las personas no les parecía importar tener que repetirme una y otra vez sus preguntas. Se querían comunicar conmigo y eso me hace pensar que estaban interesados con las obras, conmigo, o con los dos a la vez. A la salida me tomé una cerveza con algunos americanos. Entramos en un bar muy bullicioso cerca de la galería. Era difícil escuchar, habían tantos ruídos allí dentro, y para completar había poca luz. Me quedé conversando con un americano, todo en inglés, y aunque les parezca mentira, la pasamos re bien pero me tuve que ir temprano porque en la residencia donde vivo tengo horario de entrada y sino me quedo afuera. Soy igual que la Cenicienta, pero con una hora adelantada. A las once dejo de brillar.
La exposición sigue vigente hasta el 15 de marzo. Sólo fui una vez a la galería después de la inauguración porque vinieron de Medel (marca de mi implante coclear) a hacer una entrevista y sacarme fotos para la revista que ellos editan y distribuyen por todo el mundo. Con esto la Medel quiere mostrar cómo una persona sorda como yo, puede atravesar las barreras de la incomunicación gracias al implante coclear. En la otra entrada les contaré cómo fue la entrevista, que terminó ayer, porque fue una experiencia maravillosa.
Ahora me queda una semana más en Nueva York. Quiero ir a la galería, conocer a la gente que allí va. Quiero ir al MoMa y otros museos. Quiero ir a otras galerías y mostrar las fotos de mis cuadros para ver si puedo hacer otra exposición en el futuro. Y quiero conocer Nueva York. ¿Lo conseguiré?
Ahora llueve a cantaros. Aburrida del silencio y soledad de la residencia me vine a un café con wi-fi. Todas las mesas están copadas con netbooks y la gente se queda por horas sentados mientras escriben o leen. Cómo yo.
DORIS
HOLA OLI!!!!!!!!!!!!!
LEI VARIAS VECES LO QUE HAS ESCRITO Y NO PODIA PARAR DE VER LAS FOTOS!
QUE EXPERIENCIAS.!
CREO QUE TODAS ESTAMOS ESPERANDO TUS NOTICIAS Y MIENTRAS TANTO TE DESEO QUE LOS PROXIMOS DIAS SEAN FELICES EN TODO SENTIDO Y QUE PUEDAS REALIZAR TODO AQUELLO QUE TE HAS PROPUESTO HACER
TODO EL CARIÑO QUE PUEDAS RECIBIR TE LO ENVIO.
DORIS.
Estimada Olivia: Tu nota es excelente, nos permite es
tar de alguna forma a tu lado. Se te nota nostálgica cuando escribes que está lloviendo, no lo tomes así, metamorfoséate con la lluvia, trata que entren en total funcionamiento algunos de tus sentidos:
La vista: es agradable ver las calles, las casas,la vegetación con la pátina húmeda del agua de lluvia,que hace resaltar los colores, libres del smog.
El olfato: qué exquisita sensación la de poder percibir la fragancia a tierra mojada, a hojas húmedas.
El oído: como nunca en tu caso, ahora puedes escuchar el repiqueteo del agua de lluvia sobre las calles, tal vez sobre los autos, sobre tu paraguas…
Dejando de divagar un poco, te deseo que logres cumplir con todo aquello que anhelas.
Me despido desde Argentina con un cariñoso abrazo virtual.
Si puedes y tienes tiempo me agradaría tener una respuesta. ÁNGELA.
Querida Oli, qué bonita entrada, tan bonita como a las que ya nos tienes acostumbrad@s, con su punto divertido para no variar, jajajajajaja imagino que la dueña de la galería se reiría también en sus adentros de tu despiste jajajajaja eres un caso único Olivia¡¡¡
Una vez más te digo que disfrutes, que te sientas como Alicia en el país de las maravillas, estoy segura que esa ciudad no se va a olvidar de tí y si no es ahora mismo, verás como algo bueno te va a traer. Tampoco tú te vas a olvidar de ella, en estos días te estoy sintiendo feliz, muy feliz Oli, como hacía mucho tiempo no te sentía y sabes que si tú eres feliz, también lo somos quienes te queremos.
Besitos corazón y aprovecha a tope esta semana que hoy empieza, pero no comas salmón, vale? jajajajjaja TKM
Adjunto lo del artista Rafael Villa, que estaba en otro post…
en marzo 7, 2011 a 8:48 pm | Responder Rafael Villa
Hola: Antetodo desearte que tu viaje a NY. y exposición haya sido un exito, que curiosa es la vida, yo soy el pintor Rafael Villa y tambien tengo problemas auditivos, tambien expondré en Jadite Gallery en septiembre de 2011 y mis miedos al viaje tambien son los mismos que los tuyos, soy español, tengo ilusión por este proyecto. Un abrazo fuerte de Rafa Villa
Nieves!!! en la próxima expo que podría ser en Paris o en algún lugar de Europa, estarías??? Daleeeeeeeeeee!!!!
Besos
Alma, cuándo dices que va a ser esa expo?????????? Muacksssssssssssssss
OLI primero un gran beso te ves estupenda , radiante de felicidad en NY no sabes que tu nos llevas a tu magico mundo con tus relatos que son al rojo vivo y quien diga que no vive tus momentos no le leyo bien he seguido paso a paso tus noticias y me alegro tanto de tus avances y la energia que nos transmites para seguir en esta lucha dia a dia sos un ejemplo de super mujer aparte de Bionica sigue disfrutando cada dia al maximo me encantaron las fotos .QUE DIOS TE ACOMPAÑE
Oli!!! Que bien. Me alegra mucho que todo vaya bien y tú disfruta.
Besos.
Que el Señor te sonría 🙂
Oli!!! Que bien. Me alegra mucho que todo vaya bien y tú disfruta.
Besos.
Felicidades a todas las chicas en el Día de nostras las hembras (Día Internacional de la Mujer)
Que el Señor te sonría 🙂
Maravillosa Olivia!!!, ya llegará el momento en que serás la artista del momento…tu carrera está empezando a pasos agigantados…no cualquiera pisa New York, la meca del arte mundial en estos tiempos para dar el primer paso….
Ya has encontrado tu habitat, rodeada de tus pinturas, sentada o parada, observando a la gente que recorre tu exposición con la mirada, cuchicheando y sacando fotos.
Todo eso nada más que en NY, una ciudad cosmopolita e interesante. Vas logrando un feedback con el público para bien o para mal…pero que te enriquece mucho para tu evolución como artista.
Sabes lo que haces que es pintar y lo haces maravillosamente bien…todo lo otro te enriquece, tener muchas vidas en una te hace más amplia a la hora de encontrarte con otras situaciones tanto, en esta como en las subsiguientes.
Disfrutas del arte y esta es la clave de tus exitos.
Veo a tu vida como una escalera donde tuviste que subir muchos escalones con el sudor en la frente hasta llegar a ser lo que sos ahora…es un ejercicio para el que hay que estar muy bien de la cabeza o bien tratar de estarlo. Tu genialidad es un punto a favor! y mirá todo lo que has logrado!!! con tu esfuerzo y perseverancia.
Te tocó ser pintora…ojalá puedas seguir así con exposiciones por todo el mundo para poder retirarte satisfecha de tus logros.
Exitos! y muchas felicitaciones por la primera exposición internacional!!!!
TKM
Maravillosa Olivia!!!, ya llegará el momento en que serás la artista del momento…tu carrera está empezando a pasos agigantados…no cualquiera pisa New York, la meca del arte mundial en estos tiempos para dar el primer paso….
Ya has encontrado tu habitat, rodeada de tus pinturas, sentada o parada, observando a la gente que recorre tu exposición con la mirada, cuchicheando y sacando fotos.
Todo eso nada más que en NY, una ciudad cosmopolita e interesante. Vas logrando un feedback con el público para bien o para mal…pero que te enriquece mucho para tu evolución como artista.
Sabes lo que haces que es pintar y lo haces maravillosamente bien…todo lo otro te enriquece, tener muchas vidas en una te hace más amplia a la hora de encontrarte con otras situaciones tanto, en esta como en las subsiguientes.
Disfrutas del arte y ésta es la clave de tus éxitos.
Veo a tu vida como una escalera donde tuviste que subir muchos escalones con el sudor en la frente hasta llegar a ser lo que sos ahora…es un ejercicio para el que hay que estar muy bien de la cabeza o bien tratar de estarlo. Tu genialidad es un punto a favor! y mirá todo lo que has logrado!!! con tu esfuerzo y perseverancia.
Te tocó ser pintora…ojalá puedas seguir así con exposiciones por todo el mundo para poder retirarte satisfecha de tus logros.
Exitos! y muchas felicitaciones por la primera exposición internacional!!!!
TKM
OLI AMIGA UN ENORME ABRAZO FELIZ DIA DE LA MUJER
FELIZ DA DE LA MUJER A TODAS MIS AMIGAS DEL BLOG UN ABRAZO MUY FUERTTE UN BESO RE GRANDE QUE LLEGUE A TODAS YA MUY ESPECIALMENTE QUE LLEGUE NY.
A pesar de los pequeños inconvenientes, es una maravilla lo que estás viviendo, disfrútalo a tope porque son esos momentitos sabrosos que dan vida. Que sea todo un éxito, que sepan valorarte, que tu lo VIVAS y que no importa la lluvia, ya saldrá de nuevo el sol. ( a mi también me gusta la luz, el sol y el calor…Me revive).
Un abrazo
Olivia,
Me encanta verte tan feliz disfrutando del viaje.
Conociendo,haciendo contactos,reencontrando afectos y mas que todo exponiendo tus hermosas pinturas.
En Las fotos, los mandalas se ven geniales,en vivo deben ser alucinantes!!
Te felicito por tan maravillosa experiencia.
Espero que todo siga saliendo barbaro como hasta ahora!!
Queridas mujeres biónicas….Feliz dia de las femmes!!! Muchas gracias! a todas por las felicitaciones…
Viva la mujer!!!!
Chin! Chin! Chin!
Besos sonoros!
CHIN CHIN,POR VOS MUJER!!!!!
MIL BESOS!!
Feliz Dia para todas !!! (saludos atrasados)
Gracias Juan Carlos!!, como vas con tus tramites para la cirugia??
A fin de mes,estaremos las sureñas( Moni y yo) calibrando en Buenos Aires!! nos encantaria conocerte!!
HOLA OLY
FELICITACIONES !!!!! REALMENTE SOS UNA EMBAJADORA DEL BUEN ARTE….TODO ESTO ES EL FRUTO A TU MARAVILLOSO TRABAJO CONSTANTE EN EL MAGNIFICO DESCUBRIMIENTO DE LO QUE ES LA BELLEZA EN SI!!!!!
TE VES FANTÁSTICA EN TODAS TUS FOTOS Y …….SOLAMENTE ESTA FELICIDAD SE HACE PRESENTE CUANDO CUMPLIMOS NUESTRAS METAS ….TE DESEO LO MEJOR DEL PLANETA A PARTE DEL BUEN EXITO QUE RECIBAS TODO EL AMOR DE LA GENTE QUE TE RODEA BESOSSSSSSSSSSSSSSSSSS DIOSAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hola amigos!!!! No me da el tiempo para sentarme y responder los comentarios, ni escribir la entrada sobre la entrevista que me hicieron los de Medel. Pero quiero que sepan que sigo por acá y que de una manera u otra los leo.
Es tan bueno que ustedes sigan escribiendo y así no rompen la cadena de solidaridad que hemos creado. Dentro de cinco días vuelvo a Buenos Aires. Hoy llueve locamente en NY, espero que mañana tengamos un lindo día. Me encanta la ciudad, la quiero aprovechar al mango. besos a todos!!!!
Hola Oli, estupenda narración y muestra de fotos. Ya ves en otra perspectiva del mundo, sin embargo tu eres la misma y el cambio es el lugar! Excelente cambio, nuevos contactos y caras para tu enriquecimiento vida personal y el inicio de las futuras exposiciones! Miles besos con mucha suerte!
Gracias Rodolfo por tus palabras! Te mando un beso grande y sonoro. Espero que te encuentres bien y con mucha paciencia para estos momentos que te tocan ahora 🙂